Kyudo

Osoji du Nouvel An, on refait l'Azuchi

nikoroe

nikoroe

— 2 min read
Osoji du Nouvel An, on refait l'Azuchi

大掃除, Osoji, c'est le grand ménage annuel de fin d'année et il se fait au Dojo aussi.

Pendant que les dames dépoussierent le Dojo, les hommes refond l'Azuchi. C'est le travail de l'apres-midi entier.

4 heures de travail a 30 hommes environ.

Si vous avez le courage d'aller au bout de ce post, vous y trouverez la video de Hanafusa-san qui inaugure la nouvelle Azuchi avec un kaichuu magnifique. Jeune étudiante en médecine, gentille, super polie et grand talent.

Ambiance bien sympa. Otsukare !

L'asuchi vu de coupe avant intervention.
On racle la couche superficielle
On creuse des escaliers
On creuse les escaliers
petit break
On rempli avec du sable neuf
Remplissage avec de la terre neuve et arrosage
On recouvre avec du vieux sable
Lissage (interminable !)
On arrose et on lisse
Lissage encore et toujours
Reglage au laser, je ne sais pas trop pourquoi
woooh !
Tout neuf !

Hanafusa-san inaugure la nouvelle azuchi avec un kaichuu.

Je ne ferais pas ça tous les jours comme dit l'autre...

Read more